В Южной Америке, в Гвиане, Амазонии новоприбывшему нередко рассказывают такие, например, истории:
- На Риу-Негру это случилось. (Или на Риу-Сан-Франсиску, Шингу, Арагуая) Мой отец был тогда еще ребенком. Плыли они с дедом на остров за черепахами. И только лодка ткнулась в отмель - свалился отец в воду. (Возможные варианты: пошел искупаться, вытащить подстреленного каймана, мать уронила - бывает же! В общем, так или иначе оказался он в реке.)